PICHANGA — Official Teaser | Animated Series in Development

From the neighborhood to the screen, here is a very special chapter of my life, where I was or tried to be a soccer player, and I tell the story of my friends, based on the story of a friend who made it to play professional soccer and played alongside me on the street or on the corner. I was also a teammate of one of the players from Chile's Golden Generation. Well, all of that is in this family soccer series about how a child makes it to play professional soccer.

PICHANGA

From the neighborhood to the pros!

Format: Animated Series (2D/3D Hybrid)

Genre: Thriller, Adventure, Action, Drama, Comedy

Status: Active Development (Seeking International Co-producers, Pre-sales & Distribution)

Target: Family / All Ages (PG)

SYNOPSIS:

José Francisco is a talented boy from the neighborhood. Burdened by debt, his father asks him

if he wants to become a professional soccer player, a dream for José Francisco and a way out for his father. After seeing through a scam by fake talent scouts, José Francisco gets a real shot at going pro.

CREDITS:

Created, Written & Directed by: Fabrizzio Bartolini (first 3D short film in CANNES film festival)

3D Animation Director: Angel Pérez (Academy Award® Winner)

Art & 2D Animation Director: Fabian Geos (Golden Winner for Best Animation – Japan)

Voice Cast: Julian Soto, Michael Soto

Production Studio: Fabrizzio Bartolini Films (Chile-Italy)

Technical Identity: Powered by the "Fabrizzio Bartolini Line" and "Fabrizzio Bartolini Montage" dynamic storytelling techniques.

BUSINESS CONTACT & INQUIRIES:

Production Company: Fabrizzio Bartolini Films

Contact / Executive Producer: Fabrizzio Bartolini

Email: fabrizzio.bartolini@fabrizziobartolinifilms.com

Website: https://www.fabrizziobartolinifilms.com/

© 2026 Fabrizzio Bartolini Films. All Rights Reserved.

GOLDEN WINNER OF BEST ANIMATION IN JAPAN

BEST ANIMATION IN JAPAN — IT IS A GOOD STORY...
It was 2017. I saw how animators were being paid in Chile. I had been working as an Animation Filmmaker for 10 years by then (Boomer, short film, 2007). I saw the little future and little ambition that existed in the local industry, and I decided to pursue definitive independence.
Now, how could I obtain funding in a country where the Ministry of Culture is so ideologized in Chile?
Through my brother, I entered the car business, bought my first city car, and started working for Uber. Since I was the owner of my own time, this allowed me to finish my third short film, 1-2-3-4. Through self-management, I was able to self-finance myself: 8 hours of driving and 8 hours of filmmaking production. I financed the 2D animation.
It was a destructive routine, but in 2020 I managed to finish my third short film, 1-2-3-4. Together with the producer I was working with, we finished the first version of the short film in February, in order to submit it to Cannes that year.
And... a Chilean woman had returned from a trip to Asia with a virus...
COVID-19.
I had my dream in my hands and a virus that did not allow me to go to any festival. I had to watch from my apartment as the short film travelled and competed in festivals.
I remember that the passengers, both men and women, encouraged me when I told them the reason why I was driving for Uber. One female passenger from Maipú told me:
“God will reward you for this.”
And I said:
“(caramba, ojala po)Damn, I hope so.”
We were selected for the Tokyo Film Awards in Japan, and we won Best Animation, GOLDEN WINNER OF BEST ANIMATION, in December 2021.
And with 1-2-3-4, I created the Pato Silver Universe, with which I have been creating films and series to this day.
That was born from the desperation of self-management.

First Image Father & Son in AUTOMATA

A first look at Pato Silver and his son Cassio, heroes of the definitive series that concludes the PATO SILVER franchise. Our journey begins in the gritty streets of the neighborhood, surviving drugs, injustice, discrimination, and inequality in pursuit of a better world, and scales all the way into deep space. Across multiple films and series, amidst relentless struggle, Pato Silver finds true love, giving birth to his firstborn: a hero who is braver, angrier, yet profoundly focused.

This fantastic futuristic epic weaponizes giant robots and intergalactic starships, launching us into dangerous adventures across unknown galaxies.

More info in PORTFOLIO....https://www.artstation.com/artwork/b05YNm

AUTOMATA........"An End and a New Beginning".....

"AUTOMATA stands as the definitive sci-fi climax of our 'PATO SILVER' universe, with our PULP ANIMATION, expanding from gritty neighborhood chronicles into an epic global robot war.Executed through a single continuous shot and our proprietary interactive line-art, the series transforms viewers into active survivors inside the crossfire of World War III.With an elite hub of 45 professionals directed by Fabrizzio Bartolini, this dark thriller delivers an optimized, ready-to-scale asset for international streaming networks."

Films & TV Series of PATO SILVER

PATO SILVER

SOCIAL OUTBREAK

PANDEMIA

THE MERRY PASCUA FOR EVERYONE

WOODS-TRIP

POOL

LONG WEEKEND

WAR

POLITICIANS

FRANKLIN
5G in my neighborhood

----tv series----

PICHANGA................(Neighborhood Soccer)................PG 6

CASSIO......................(Son of Pato Silver)......................PG 6

VALPARAISO

AUTOMATA

PATO SILVER CINEMATIC UNIVERSE

PATO SILVER & 1-2-3-4 STORIES

A FABRIZZIO BARTOLINI FILMS PRODUCTION

Created & Directed by Fabrizzio Bartolini

From the acclaimed award-winning Director, who burst onto the Cannes Film Festival scene with his groundbreaking 3D short film.

Animation 3D Directed by Angel Perez

Academy Award® Winner for 3D Animation.

Art & Animation 2D Directed by Fabian Geos

Awarded Best Animation in Japan.

"An empire built on vice. An army born from the edge."

"10 features tracing the brutal Baruck Saga, and Film 11: Animated stories of the neighborhood and the 5G antenna. 11 films from the raw world of the Latin American neighborhood." Baron Baruck Zwxhushwousky has turned Chile into the nerve center of a global narcotics empire. His ambition corrupts nations, but a band of addicts led by Pato Silver decides to confront him after witnessing the human devastation his greed causes. Across 11 films, this saga tells their desperate struggle for redemption: an unequal war of outcasts against the elite to topple a system that threatens to consume everything.

---

FEATURING THE 2026 PRODUCTION SLATE

• 1 Major Feature Film | Currently in Advanced Development (23% Financing Secured).

• 10 Original Features & 4 Series | The Complete Original IP Portfolio.

---

WATCH THE MOOD TEASER

https://vimeo.com/1188148332/74177c001d?fl=pl&fe=sh<

THE BROTHERHOOD BEHIND THE UNIVERSE

Two decades ago, destiny forged an unbreakable creative alliance at university within Chile’s pioneering digital animation class. It was there that Fabrizzio Bartolini (Producer, Writer & Director), recognized from day one for shattering paradigms with his disruptive creativity, formed a legendary bar-room bond over drinks with Fabian Geos (Art Director & 2D Animation), the undisputed finest draftsman of their generation. Alongside them stood Angel Perez (3D Animation Director), a true veteran and global sensei of the craft whom everyone turned to for guidance, and who would later reach the pinnacle of Hollywood as a key animator on the Oscar®-winning "Bear Story".

After conquering Tokyo with Best Animation in Japan, this core brotherhood reunites 20 years later under the banner of Fabrizzio Bartolini Films. With Angel commanding the 3D animation, Fabian Geos in the 2D animation & the art department, and Fabrizzio, the creative, who always with the orginal and outrageously burlesque, seeking laughter in the terrible, his mind is fully unleashed to architect an expanding 11-feature and 4-series cinematic empire—a massive saga whose storytelling stretches from the raw grit of the local neighborhood all the way to the even to unknown galaxies of outter space.

We are a production company dedicated to creating visceral tragicomedies designed to shake consciences through laughter. 

We laugh at the terrible...

AUTOMATA ROBOT TEST

Test de la transformación del auto en un robot, de nuestra serie AUTOMATA, para que los equipos 2D y 3D tengan una idea de como es el funcionamiento del robot principal, aca en vimeo tiene el audio en español y en ingles...https://vimeo.com/1168505235

AUTOMATA

Esta es la semilla del UNIVERSO EXPANDIDO de nuestra franquicia PATO SILVER, nosotros FABRIZZIO BARTOLINI FILMS no somos una productora que hace covers, que se quiere parecer a lo que existe, somos originales, con una columna vertebral integrada por la primera generación de Licenciados en Animación Digital en Chile (UDLA 2005), creamos una técnica que nos llevo a ganar el premio a la mejor animación en Japón en 2021, con el cortometraje 1-2-3-4,  ganando THE GOLDEN WINNER OF BEST ANIMATION en el TOKYO FILM AWARDS, también somos una productora que no habla del pasado, habla de la actualidad y el futuro, con ese enfoque, en la línea de tiempo de la franquicia llegamos a un futuro próximo donde las maquinas son las protagonistas, desde el barrio hasta el espacio. 

Escrito y Dirigido por Fabrizzio Bartolini

Arte y Animación 2D Fabian Geos
Animación 3D Ángel Pérez
Generalista 3D Daniel Hurtado

5G en mi barrio TRAILER

¿Que pasaria si tu vecina pone una antena 5G?

Por 1 dolar, puedes ver la serie "5G en mi barrio", o elegir otra suscripcion en el siguiente patreon, para que nos ayudes en la financiación de nuevos proyectos y los viajes a festivales y mercados internacionales.
https://patreon.com/fabrizzio_bartolini

DIRECTOR · PRODUCER · SCREENWRITER · POST-PRODUCER · DIGITAL ANIMATOR. Certified Spain–Chile Education Trajectory | Creator of the Pato Silver Multimedia Franchise

Fabrizzio Bartolini, es una productora que produce Films, Libros & Música creando tragicomedias basadas en hechos reales, provocando mediante la risa hacer que el espectador PIENSE.

FABRIZZIO BARTOLINI FILMS REEL 2025

Acá esta un resumen de los 18 años de Fabrizzio Bartolini Films, desde 2007 relatando Tragicomedias Viscerales, dramas siempre con un humor acido, buscando la reflexión del espectador atreves de la risa, contando historias contemporáneas al siglo 21, con obras con el píe forzado de contar toda la historia, Cortometrajes, Películas, en solo 1 plano, un plano secuencia, como si toda la película fuera un concierto de Rock n Roll donde no puedes parpadear, implementado en el cortometraje ganador de la mejor animación en Japón, "1-2-3-4", que mas el montaje cubista, mostrando la escena vista desde múltiples perspectivas al mismo tiempo, implementado en el cortometraje que fue exhibido en el Short Film Corner del CANNES FILM FESTIVAL, "La Periferia", todo con la insana mezcla animada del 2D y el 3D, Animación Digital donde cada cuadro esta animado, ocupando la animación tradicional, producido por la primera generación de Animadores Digitales en Chile 2005.  

Andate a este link si quieres ver un poco de historia de Fabrizzio Bartolini Films

https://www.artstation.com/fabrizziobartolinifilms 

 

En 2005 se abrieron 3 escuelas de animación en distintas universidades en Chile, en ese momento yo era un soñador con 19 años, vi la carrera, amo el cine y sé dibujar, eso es para mí, después de hacer 2 cortometrajes y trabajar en algunas producciones, series de animación para T.V., videoclips musicales animados , me gradué en 2009 de la primera generación de Animación Digital en Chile.

La frase del final "dime que no hay nada que hacer.....y lo hare" (tell me, than not nothing to do.........I'll do) es del tema "No sabes que desperdicio tengo en el alma" de "Los Tr3s" (Rock Chileno), tema que me recuerda cuantas veces han intentado tirarme mierda, y joderme cuando les digo lo que voy hacer, y al final siempre hago lo que me propongo.

"hacer un cortometraje es caro" tengo 3 y autofinanciados por mi, sin ayuda del estado.

"es dificil llegar a CANNES" llegue con el primer cortometraje 3D que invente, y estudiando aun.

"En Japon nadie gana" gane el primer premio A LA MEJOR ANIMACION en Japon,

https://vimeo.com/924782843

AUTORIA

ARCANE en NETFLIX muestra el mejor 3D que he visto, desde ahi yo o nosotros tenemos algo que decir, con este humilde pero autoral estilo 3D, pulido desde el año 2007 cuando pregunte en clases de Dirección de Animación, puedo crear el fondo 3D para un cortometraje de  animación 2D?, ocupa el TOON shader, fue la recomendación de un compañero de clase, el resto es historia...
Si quiere saber mas de nuestra historia como creadores visite----> https://www.artstation.com/fabrizziobartolinifilms

PORTFOLIO mas Historia, del crecimiento desde el 2007 hasta hoy 2024, de FABRIZZIO BARTOLINI FILMS

1-2-3-4

La franquicia 1-2-3-4 se expande a años posteriores al cortometraje, donde Pato Silver fue bañado en aceite hirviendo en la celebración de la casa propia de sus amigos. Con sagas donde este se integra al banda combativa revolucionaria, que conoce en el Estallido Social, en contra de fuerzas políticas que quieren mantener drogada a la juventud de Latinoamérica y el mundo.

El equipo creativo trabaja en paralelo en los spin off, donde nuestros héroes serán atacados por Zombis,   Dinosaurios, Ejércitos Medievales  y Viajaran al Espacio, entre otras historias fantásticas.